笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第114章 注释（第7页）

[234]约翰·S·莫斯比（1833—1916），美国南北战争中南军骑兵游击队首领。官至上校，在弗吉尼亚州的中北部活动，因为其带领的骑兵部队迅如闪电，该部队名声极响，素有“灰色幽灵”之称。战争结束后，他加入了共和党，辅佐曾经的对手格兰特总统，还在香港做了七年领事。后出版了多部关于南北战争的回忆录。

[235]维克斯堡紧邻密西西比河，曾是重要的水陆交通枢纽，又是扼守密西西比河大动脉的军事要塞，是南军在密西西比河上的唯一据点。攻占维克斯堡的战役是南北战争中最为惨烈的战役之一，历时9个月，格兰特不断变换战术，最终于1863年7月完成总攻。北军由此实现了内河封锁，将南军的战线分割切断，也切断了南军和密西西比河西部的给养地区的联系。

[236]威廉·特库塞·谢尔曼（1820—1891），美国南北战争北军中地位仅次于格兰特将军的将领。1869年，格兰特宣誓就职美国总统，谢尔曼也被任命为美国陆军总司令。

[237]托马斯·杰克逊（1824—1863），美国南北战争期间的著名南军将领。在第一次布尔溪战役时，率所属一个旅的兵力，组成坚强防线抵挡了北军的强烈攻势，赢得了“石墙”的著名绰号。死于枪伤截肢后的肺炎并发症。

[238]詹姆斯·易维尔·布朗·斯图尔特（因其名字的缩写是Jeb，故获绰号“杰布”，1833—1864），美国南北战争期间的著名南军骑兵将领。他平素滴酒不沾，也绝不容许部下放纵。他在黄色客栈战役（YellowTavern）中，在来回鼓舞士气的时候，被北军击中，子弹贯穿身体，伤重不治，于第二天去世。

[239]菲利普·谢里登（1831—1888），美国南北战争中北军的著名将领，与格兰特、谢尔曼并称“北军三大名将”，他是致斯图尔特丧命的黄色客栈战役的北军指挥官。

[240]乔治·麦克莱伦（1826—1885），美国南北战争中北军的著名将领，因多次错失进攻良机而受到林肯质疑，最终把他架空直到完全撤掉。

[241]克莱伯将军，即曼弗雷德·斯特恩（1896—1954），出生于乌克兰。一战时期入伍，后在美国做过间谍，1932赴上海，在1932至1935年间，担任中国红军的军事顾问。1936年9月前往西班牙，化名克莱伯，带领第十一国际旅的3000多人在1936年11月的马德里战役中获胜。1937年成为新成立的第四十五师的指挥官，后来被汉斯·卡尔换下，但依然待在西班牙，直到1938年10月，才随国际纵队一同撤出。

[242]卢卡兹将军，即马旦·扎尔卡（1896—1937），匈牙利著名作家，西班牙内战期间任第十二国际旅指挥官，人称卢卡兹将军。1937年6月在前线中弹牺牲。

[243]何塞·米亚哈·梅南特（JoséMiajaMenant，1878—1958），生于奥维耶多，1896年入读托莱多步兵学校。曾在阿斯图里亚斯与摩洛哥服役。内战时留在马德里，忠于共和国，任战争部长。1936年11月任保卫马德里委员会指挥官，后曾担任中部战区司令。1939年支持卡萨多政变。共和国覆灭后流亡国外。

[244]瓜达拉哈拉，西班牙中部的一个省。

[245]特里胡克，西班牙卡斯蒂利亚—拉曼恰自治区瓜达拉哈拉省的一个城镇。

[246]托里哈，瓜达拉哈拉城东北十几千米的一个城镇。

[247]布里韦加，托里哈以东十几千米的一个城镇。

[248]此处指成吉思汗1219年第一次西征。

[249]在11、12或13世纪，欧洲的天主教徒以从穆斯林手中收复圣地的名义而发动军事远征，他们的队伍被称为十字军。

[250]夏尔特尔大教堂，位于法国巴黎西南夏尔特尔市。

[251]莱昂，西班牙卡斯蒂利亚—莱昂自治区莱昂省的首府。大教堂是当地的著名历史古迹。

[252]普拉多博物馆，建于18世纪，位于马德里，被认为是世界上最伟大的博物馆之一，是收藏西班牙绘画作品最全面、最权威的美术馆。亦藏有15—19世纪佛兰德和意大利的艺术珍品。安德烈亚·曼特尼亚（1431—1506），意大利帕多瓦派文艺复兴画家。艾尔·格列柯（1541—1614），西班牙画家。勃吕格尔，法兰德斯（今属比利时）画家，勃吕格尔父子三人皆为画家，绘画风格各有不同。

[253]伊伦，西班牙北部巴斯克自治区的一个城镇。

[254]圣塞瓦斯蒂安，西班牙北部巴斯克自治区的一个沿海城市。

[255]维多利亚，巴斯克自治区的首府。

[256]卡拉万切尔，马德里西南部的一个区。

[257]乌塞拉，马德里南部的一个区。

[258]科尔多瓦，西班牙南部安达卢西亚自治区科尔多瓦省的省会城市。

[259]波佐布兰科战役发生于1937年3月。共和军获得了胜利，守住了城池。

[260]马德里老城区位于曼萨纳雷斯河的东岸，托莱多大桥位于老城西南，是横跨河面的主要桥梁之一，从市中心前往卡拉万切尔要经过此桥。

[261]托莱多，西班牙中部卡斯蒂利亚—拉曼恰自治区托莱多省的省会，在马德里南面约70千米处。

[262]指位于托莱多最高处的一座城堡。于1936年7月22日至9月27日在该处进行的共和军对佛朗哥军的围困是西班牙内战中的一次著名战斗。

[263]何塞·卡尔夫·索特罗（1893—936），激进的右翼分子头目，军人叛变的主要策动人之一。1936年7月12日夜晚，一队左翼分子潜入他的家将其绑架，之后杀害。他的死为军人叛变提供了一个完美的时机，右翼反共和派自1936年2月共和派当选后便酝酿的叛变计划从此全面爆发。

[264]《工人世界报》，西班牙共产党机关报。

[265]马统工党，即马克思主义者统一工人党，缩写为P.O.U.M。马统工党成立于西班牙第二共和国期间，由西班牙托洛茨基主义左派（简称“托派”）共产党人组建，因其独立的共产主义定位及反斯大林的政治立场，与西班牙共产党（PCE）和加泰罗尼亚统一社会主义党（PSUC）多有摩擦。英国著名小说家乔治·奥威尔参与西班牙内战时，加入的就是该党。

[266]历史上称为1937年的“五月事件”（TheMayDaysof1937，或MayEvents），指在1937年5月3—8日期间发生在加泰罗尼亚地区的多次武装暴力事件，马统工党等一系列叛军在街头与共和国军队巷战，对抗最激烈的地区以巴塞罗那为首。

[267]痄腮（Mumps）和麻疹（Measles），卡科夫在这里特意将其念成M.U.M.P.S.和M.E.A.S.L.E.S.，仿佛某个组织的缩写名称。

[268]因达里西奥·普列托（IndalecioPrieto，1883—1962），西班牙社会主义工人党（PSOE）领导人之一。

[269]安德烈斯·尼恩·皮列兹（AndrésNinPérez，1892—1937），在1936年至1937年间领导马统工党。“五月事件”之后，1937年6月16日，共和国政府在西班牙共产党的施压下，宣布马统工党是一个非法党派，逮捕了以尼恩为首的大批马统工党领导人，并在审问期间对其施以酷刑，但是尼恩始终没有屈服。尼恩最后的命运至今仍是一个谜，一说他在酷刑中悲惨地死去，也有说法是他被秘密转移到苏联。他的失踪仍是悬案。

[270]圣让—德吕兹，位于法国西南部与西班牙交界处的一个城镇。

[271]布尔戈斯，坐落于西班牙北部的历史名城，在马德里正北约132英里处。内战爆发后，它就成为佛朗哥叛军政府的大本营。

[272]巴斯克地区，位于西班牙东北部，北临比斯开湾，东北隔比利牛斯山脉与法国相邻。