笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第40章（第1页）

但是，&ldo;筏夫&rdo;尽管证实了我们的监视通讯系统已成了俄国的一个重要的情报来源，但导弹间谍林尼的问题仍然存在。显然，只有在不让我们的监视队通讯系统暴露整个行动的情况下，才能对林尼案件进行调查。要让无线电沉默是不现实的。我决定采取一种最好的方法，即改变被指定参加行动的车辆的频率。我同国防部取得了联系，要求借用他们的一个军事频率，与监视队现行的频率相差七十兆周之多。这样，监视林尼的那辆车的通讯便会混入附近众多波段的军事通讯之中。我们首先必须在监视队的无线电装置中安上新的晶体，以便监视队能用新的频率工作。每台用于通讯的无线电装置都包含一块控制发射或接收频率的晶体。我不愿冒着让军情五处来搞这项工作的风险，只得私下地拜访了老同事肯普‐‐马尔科尼公司研究部的主任，问他能否在大巴达城的实验室里为我制造这种新的晶体。我给了他一块晶体的样品，以便他能不走样地进行生产。我强调说，只能让他和他最亲近的助手知道新频率，并决定在晶体上标明一种与实际使用频率完全不同的假频率来作为一种额外的安全措施。只用了三周，肯普就生产出了足够的晶体，可供十几台发射机和接收机使用。我们让军情五处负责监视队无线电通讯的工程师把这些新晶体装上，这样可以不引起怀疑。

这个行动的代号是&ldo;情鸟&rdo;，其细节在军情五处内部也是严格地恪守秘密的，只有温特博恩和我知道正确的频率。新的无线电装置不得在俄国大使馆能触及的范围内使用。领事馆里的接收机仍然用&ldo;筏夫&rdo;监听，这样就可以记录下来我们对林尼采取行动时俄国人的反应。d处已经对林尼和他上司普里比尔的行踪进行了大量的分析。通过对这两个人的行踪的比较，我们发现他们经常碰头的地方是在布赖顿附近的南丘陵。我们安排了特别处进行行动，在他们下次接头传递秘密材料时逮捕他俩。

林尼去接头时，携有新频率无线电的监视人员一直把他跟踪到接头地点。他在那里等了两个小时，然后就回家了。可普里比尔却在同样的时间里呆在伦敦。以后，我们对林尼进行了传讯，想不到他竟把一切都坦白了，被判了十四年的有期徒刑。

从表面上来看，这件案子以成功而告终。可有一个细节却使温特博恩、我以及d处那些主办这起案件的官员们感到困惑，普里比尔为什么会失约不去跟林尼碰头？可以有许多原因来解释他为何没有露面。他在过去可不曾失约过。如果他事先已经知道要逮捕他的计划，其来源本可能来自监视队的通讯系统，而只能是有人向他通风报信。

在解决俄国人从监视通讯系统获得情报这个问题的同时，我决定采取另一次试验来解决是否存在两条腿的人作为情报源的问题。我作了安排，同时更换了所有的监视通讯的无线电中的晶体，并用&ldo;筏夫&rdo;监听俄国接收机，了解他们究竟在干什么。如果不在莱肯菲尔德大楼里记录细节，要进行如此大规模的调整，是不可能的。但我可以肯定，没有哪一个监视员能事先知道这个计划。

星期一的早晨，我们用&ldo;筏夫&rdo;对俄国人的接收机进行监听，并用以往的频率来跟踪俄国外交官。星期二和星期三，我们关闭了所有监视机器来安装晶体。我们告诉监视员们频率提高了两兆周，其实是降低了两兆周。星期四我们又开了机器，用新的频率来跟踪外交官。我们仔细地注视着&ldo;筏夫&rdo;的反应。我们告诉了监视员新频率的波段位置，让他们看看有没有俄国人在搜索我们新频率的任何迹象。俄国人确实是检查了他们的设备，仿佛是由于机器出了毛病。直到周末，他们仍停留在原来的旧频率上。

星期一早晨我们开机时，一切都面目全非了。一台俄国接收机已经在用新频率监听了，但不是在领事馆，而是在肯辛顿公园里的大使馆里。我们又步入了迷宫。要么这台接收机是从上个星期就在搜索监视队的新频率，只是我们的注意力放在了领事馆而没有察觉；要么就是有人在上个周末把新频率的事捅给了俄国人。可是我们认为前者不大可能。

我和负责反苏联间谍的考特尼&iddot;扬把整个调查过程进行了长时间的讨论，我们决定再进行一次试验。如果有人走漏风声，我们大家都会猜到这个人一定藏在监视队或其配套机构里。我们决定耍一个花招，行话称之为&ldo;喂钡餐&rdo;，也就是故意泄漏一点很重要的情报，如果确有两条腿的情报源存在，他肯定会把这个情报传递给俄国人的。

考特尼&iddot;扬此时正在负责一件双重间谍案。这个间谍的代号叫莫罗，与俄国海军武官卢拉柯夫海军少校有联系。我们决定采用一项直截了当的方案，我们把莫罗案件告诉了监视人员，仿佛他是一个真间谍似的。我们对他们说，特别处已经接到指示，将在第二天当莫罗在汉普斯特与卢拉柯夫碰头传递秘密文件时逮捕他。监视队要对莫罗和卢拉柯夫进行全面的监视。我们猜想，如果监视队内部有叛徒，他就会通知俄国人，俄国人要么不让卢拉柯夫去接头，要么通过某种方法去警告莫罗。

事实上，卢拉柯夫按时去接了头。他在汉普斯特德希斯附近的一条僻静的街上进了莫罗的汽车，并迅速和莫罗交换了包裹。两个人当场被捕。卢拉柯夫向我们亮出他的外交人员证件，然后被释放了，此后不久他便离开了英国。我们对莫罗的指控也就悄然撤销了。