笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第一百八十五章 晚宴5(第1页)

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!颜滟原本是计划,对于脾气古怪的人,如果不能避开,那打完招呼之后,能躲多远算多远。

对于总监的问题,不管是拿自己现在脚上穿的鞋子说事儿,还是说店里或者今年时装周的哪几个款式,都不足以证明颜滟对这个品牌的热爱。

颜滟虽然听不懂意大利语,可总监说话的语气和眼神直接就激起了颜滟的“斗志”。

“我喜欢萨尔瓦托勒·菲拉格慕先生设计的很多鞋子。”颜滟开始说,雷霹雳开始翻译。

听到这样的开头,总监脸上最后的一丝善意都消失殆尽了。

他有点想要离开自己现在所在的位置,他不是来晚宴上供实习生骚扰的,品牌总监有点后悔自己今天来的稍微早了一点。

“我有三双特别喜欢的鞋子,两双比较没有办法理解其舒适度的鞋子。”

“我喜欢的第一双鞋子,是1929年,萨尔瓦托勒先生受到埃及考古发现的启发,设计出的一款倒金字塔造型的金色凉鞋。那双鞋子在视觉延伸的方面做得特别好。是那个时代也是永恒的经典。”

“我喜欢的第二双鞋子,是1937年,萨尔瓦托勒先生设计的软木楔形鞋跟鞋。我惊叹于在资源匮乏的年代,萨尔瓦托勒先生在制鞋材料运用上的奇思妙想。这个设计获得了发明专利,虽然这只是萨尔瓦托勒先生注册的350项专利中的一个,但却是世界时尚历上的第一项专利。”

“我喜欢的第三双鞋子,是1938年,萨尔瓦托勒先生在为传奇影星JudyGarland(朱迪·嘉兰)设计的彩虹道具鞋。在设计那双鞋子的时候,萨尔瓦托了先生发明了船形鞋跟。这种鞋跟是至今仍然在流行的松糕鞋的鼻祖。除了鞋跟之外,这双鞋的配色更是美得像一道彩虹之外。这双鞋子的设计,因为有超高的防水台,尽管鞋跟很高,穿着却非常舒适。我觉得是船形鞋跟解救了身材矮小的亚洲女性。”

颜滟每说完一双鞋子,雷霹雳就开始翻译。

雷霹雳翻译的速度很快,并没有太多需要颜滟等待他的地方。

颜滟一直都知道雷霹雳的英语翻译水平,可是在没有事先准备过的情况下,能把她说的这些时尚史都这么轻松的翻译成意大利文这件事情,还是有点让颜滟感到惊讶的。

颜滟本来还在想,如果雷霹雳翻译起来很勉强的话,就尽量说简单一点,看到雷霹雳轻轻松松的翻译完第一双鞋子之后,颜滟对于自己喜欢的鞋子的介绍也越发详细了起来。

总监听完颜滟的描述之后,就收起了拒人于千里之外的气场。

“那是哪两双鞋子的舒适度让你没有办法理解呢?”品牌总监开始对颜滟的看法感兴趣,他直接就开始用英文来问。

因为他现在不能确定,是颜滟真的比较有想法,还是给她把中文翻译成意大利语的这个人比较有想法。

“第一双无法理解其舒适度的鞋子,是1947年,萨尔瓦托勒先生用鱼线做的那双非常著名的隐形凉鞋,这双鞋子让萨尔瓦托勒先生拿到了TheNeibsp;Award(尼曼·马克思奖)。我无法理解要用怎么样的方式把鱼线做到鞋子上,才能让鞋子有足够的舒适度。我总是期待能够有机会真正地穿上这双鞋子试一试。(注1)

另外一双我觉得要穿过才能理解其舒适度的鞋子,是1956年,萨尔瓦托勒先生给澳大利亚的一位顾客,纯手工打造的一双18K黄金凉鞋。”颜滟直接回答总监的提问,既然总监开始讲英文,颜滟就不再需要先说中文再让雷霹雳翻译了。

雷霹雳在品牌总监开始说英文之后,就很适时地功成身退,去干自己的正事去了。

颜滟确实是因为喜欢SalvatoreFerragamo才到佛罗伦萨朝圣的,如果不是因为这样,她早就去纽约找齐亦去了。

颜滟一直都觉得,对于萨尔瓦托勒·菲拉格慕来说,可以用来做鞋子的材料,只有人们想不到的,没有他做不到的。

“隐形凉鞋还在我们的博物馆里面,在合适的时候,可以让你试一试。但是黄金凉鞋我们就只有收藏图片而已,你应该就没有机会试穿了。”总监说话的内容,直接说明了他态度的转变。

“这真的是一个让人激动的消息。但有点遗憾的是,我就算真的有机会试穿了,也没有办法感知这双鞋的舒适度,因为那双鞋不可能是我的尺寸。

我之前在澳大利亚,那里的Ferragamo都是从6.5码(相当于国内37码)开始的。

前几年的时候,在中国也就是从5.5码(36码)开始。

后来在中国大陆和香港都有了3.5码(相当于34)的Ferragamo鞋子之后,我才开始有机会买到这个品牌的鞋子。

只不过我现在穿的鞋子都需要定制,比如我今天脚上的这一双,即便原本就有我定制的这个颜色的话,我也买不到合适的大小。

我穿了几双鞋之后,发现穿Ferragamo的话,我的实际尺寸只有3码(国内33.5码)。

我想,在大牌眼中,像我这样的脚,绝对是属于儿童尺码。

如果有哪个奢侈品牌出鞋子可以出到3码的话,应该会多很多像我这样的‘儿童’粉。”脚太小买不到鞋子这件事情,一直是颜滟一个很大的困扰。

虽然34码的鞋子颜滟也是可以穿,但终究不是最合脚的尺寸。

“啊哈,我回头让人去做个市场调查,看看有多少潜在的像你这样的‘儿童’粉。”品牌总监对于颜滟刚刚给的讯息还是有些感兴趣的。

…………………………

注1:

TheNeibsp;Award——尼曼·马克思奖,也经常翻译成尼曼·马克思时尚奖。

这个奖项被誉为时尚界的奥斯卡。创立于1938年,最后一次颁发是在1995年。

除了SalvatoreFerragamo在1947年获得过这个奖项之外,她的长女FiammaFerragamo在1967年,也就是她父亲去世的七年之后,也获得过这个奖项。

FiammaFerragamo设计的罗缎蝴蝶结Vera中跟鞋,直到今天,都是全球最畅销的鞋款之一。

热门小说推荐
向往的生活

向往的生活

研究生毕业在即,大龄单身恐婚女青年古明妍一边面临着毕业论文可能会被当掉的压力一边四处求职。正当她喟叹于名牌大学的出身并不能使她在现实中获得自己期待的职位和待遇的时候,她抑郁了,然后一不小心喝多了,再一睁眼就发现自己穿了。1963年,安城纺织厂家属院。古明妍穿到了比自己妈妈出生时还要早几年的时代。这一次,她有全新的开始,有爱她护她的家人,更有对未来无比清晰的认识。她要端正心态,努力弥补前世的遗憾,利用对大趋势的把握为日后自在的人生积攒资本。不管是学业还是事业,她都要大丰收。嗯,是个好目标,亲一下,再亲一下...

万古仙尊

万古仙尊

作者我会剥卤蛋的经典小说万古仙尊最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说一路崛起的叶尘天,纵横宇宙,闯下赫赫威名,主宰境无望,而进入远古遗迹中,遗迹深处,太古阵法启动,让他回到了万年之前前一世,他登临宇宙,俯瞰众神,这一世,他重新来过,将所有遗憾弥补,再一次,踏临万界!...

我成了玄幻世界祖师爷

我成了玄幻世界祖师爷

一觉醒来,姜晨已经带着祖师爷系统,穿越到了网游天地的世界当中!你天资惊艳,被顶尖大派收为真传,想要主宰自己的命运,退婚对象却是天命之子,沦为他成道路上的笑柄?你是古老神灵转世,本该傲视天下人杰,家中一马奴却掠夺你的气运蓬勃而起,你最终只能成为他手下附庸?你千古才情第一,却惨遭迫害孤苦一生,屠尽黑手终究无法救回自家兄长,只能在红尘中等他归来?看着自己座下艰难困苦的弟子,姜晨不禁露出了一丝高深莫测的笑容。莫慌,让为师来!。ps本书书友群寒鸦研究协会824592981,密码133,欢迎来玩...

神都灵导师(新界之门)

神都灵导师(新界之门)

建神都名众神控元灵尊帝皇佣兵百万剑指九州。这是一个会呼吸的世界。目前推理篇(完)异能篇(连载中)...

霸爱欢情:总裁,深夜忙

霸爱欢情:总裁,深夜忙

男女主是林落施肖墨寒的全文免费阅读小说是霸爱欢情总裁深夜忙。主要讲述了丈夫三年未归,回来时却把离婚协议书砸向她的面前,当她离开时候,他又...

每日热搜小说推荐