手机浏览器扫描二维码访问
嗯,以后说不定还要抱人家大腿呢。
“原来是这样啊。”千佳学姐点点头,然后好奇的看着屏幕。
如果是生硬的进行翻译的话,那肯定是不行的,千佳学姐虽然中文水准还好,但她并不明白一些俚语之类的东西,对于成语也是一知半解,所以这个时候森夏只能亲自操刀。
他是原作者,翻译出来的文章也能够符合原本的意思……当然,最重要的一个原因之一还在于森夏根本就没有办法找人来帮忙……
“诶,就为了一个人,费这么大的力气啊。”千佳学姐赞叹道。
森夏耸耸肩:“无所谓,就当练习一下也好。”
母语这种东西,如果经常不说的话,再想要拿起来的话也会比较生涩,偶尔这样练习一下还是比较好的。
“说起来,森夏君,你说我们将这个游戏移植到ps上面怎么样?”学姐好奇的问道。
森夏摇摇头:“等我们有时间再说吧,你觉得我们现在有那种机会吗?而且这种事情也很麻烦吧?”
毕竟是小品游戏,而且移植到家用机的话,又要写程序、搞发售之类的,会比较麻烦,有那个时间,还不如做一个新游戏出来。而且这种游戏时间也不长,做成小品类的话,在森夏看来内容也不够充足。要是可以的话,森夏觉得几个小品类的游戏打包做出来倒是可以,或者是用生化危机的引擎做成3d模式,这样也不错。
“只是一个想法而已,上次森夏君你说的那个rpgmaker的信息不错,如果可以的话,这个游戏移植过去作为开山作品似乎不错,我们的素材什么,都能用得上呢。”千佳学姐一直都没有死心,虽然知道不可能,但是千佳学姐依然没有放弃。
“啊啊,那样不错,”森夏吐槽了一句,然后说道,“不过这个引擎我们可能需要一点投入之类的。”
千佳学姐点点头,然后将一罐可乐放在了森夏的桌上,这应该是她刚刚离开这边和礼奈谈话的时候顺便买的,她自己也顺手将可乐拉开,然后抿了一口,似乎是在整理自己的思绪。
她思索了一会儿,说道:“或许我们可以找个办法和别人进行合作,这样的话可行么?”
别看每次在行动的时候都是学姐在主动,但是事业的方向其实大多都是森夏给出的,千佳学姐有时候也会这样征询森夏。
“嗯,这想法不错,”森夏想到原本这个故事似乎是角川出的,所以随口说道,“例如找角川合作什么的。”
“噗”学姐一口可乐就喷到了桌上,“咳咳咳咳咳咳……”
“学姐没事吧?”角川什么的,难道会是什么奇怪的东西吗?
“没什么,只是单纯的呛到了而已。”千佳学姐调整了一下自己的呼吸,然后才说,“为什么不是索尼或者世嘉,而是角川?”
“角川不行吗?”森夏奇怪的问道。
“但是世嘉和索尼才是专业的吧,实在不行的话,任天堂也行吧?而角川似乎和这方面没有什么交集才对。”千佳学姐好奇的说道。
“任天堂就算了,除非万不得已,任天堂就忽视好了,在我心中,世嘉和索尼的地位远远高过任天堂啊。”森夏摆摆手。索尼大法好,这可不是说着玩的。
“任天堂的确很对第三方很苛刻……不对,我是说为什么是角川?”千佳学姐追根究底。
“角川本身版权很多,各种改编可以方便推出游戏,而且角川也有自己的野心吧?而且我们需要的合作方主要是发售游戏之类和资金支援之类的吧。再说,学姐一开始也是建议我去角川递稿的吧?”森夏有些奇怪千佳学姐的态度。
“这是两种合作啦,我们到时候都是会社公司了吧……”千佳学姐摆了摆手,“好了,这事情现在讨论也太早了,以后有机会再说,现在暂时这样就好了,如果我们后期的资金从容的话,完全可以自己制作。”
这个反应有些大了吧。
“好了,时间差不多了,我们该走了,马上就要上课了。”千佳学姐催促着森夏。
“嗯,也好。”还有十几分钟,虽然还能再坐一会儿,但既然学姐催促着自己,那就没有必要继续留下,这样差不多就好……
……
能够找各种理由不出中文版游戏的厂家,大概也就只有任天堂了,在索尼提供各色中文版和初音纪念版游戏机的时候,任天堂说,我们经费不够……呵呵。
任天堂一生黑无误。
有些迟了,抱歉orz(未完待续。)(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)
加WX公众号:无名书坊,看更多小说
新书我们全家都是极品正在连载,求收藏求推荐!无CP快穿文请蓝星的考生做好准备,一分钟倒计时后将开始第一场入学考试请注意,不及格者淘汰进入试炼副本!于是,被主考官穿小鞋的叶天秀同学开始了她正各个试炼副本的造作之旅。学渣女主叶天秀考试是不可能考试的,这辈子都不可能考试,只有零分交卷酱紫才比较快乐~...
一场车祸,让一个普通医生拥有了透视的能力,第二天,自己竟然成了自己的仇家的女婿?...
作为一只重生奶萌娃,姜小宝这辈子最重要的任务是想方设法把亲娘送到亲爹身边,然后心安理得地为他爹分忧,顺理成章地给他爹尽孝。亲娘白眼你那是孝顺吗?你分明是馋他的银子!小宝表示银不银子的无所谓,主要想认个爹。溪水村带着个小拖油瓶的寡妇姜妙嫁给了权倾朝野的本朝第一大宦官肖彻。一个不会生,一个不用再生。亲爹骂她丢人现眼,亲妹为她拍案叫绝。后来,肖某人带兵造反登基为帝要立后,寡妇和小拖油瓶遭到百官诟病。肖某人慢条斯理,从背后将小拖油瓶拎出来,介绍一下,我儿子,亲生的。(本土男女主重生萌宝,一对一暖文。...
不一样的人生,不一样的路。站在领奖舞台上的桑其乐,听着全场的欢呼和掌声,突然有了不一样的感觉。现实是残酷的,转了半圈,摸着发烫的脸又回来了依然华娱,我要学会收,避免掉老坑,最后厚颜求支持。...
简介西幻甜文日常轻松高甜单女主群号577315467穿越到剑与魔法的世界。所有人成年时,都可以召唤一个使徒绑定契约。我叫叶凡,我穿越成为了一名使徒,还获得了大剑豪模板。前一世,我拼命工作,一事无成,这一世我悟了。别的使徒拼命修炼讨好宿主。而我每天除了吃就是睡,怎么爽怎么来,没想到却开启了躺平系统。睡觉一小时,等于拔剑千次,吃一顿饭,等于跑步十公里,就这样,躺着就能升级我叫艾米莉亚,被帝国选为女帝候选人在契约使徒时,我召唤了一个带着三把剑的男人。我以为自己捡到宝了,他很强。却不曾...
惊!唐家千金勾引厉氏总裁,被厉总保镖踹进医院!宋烟委屈总裁说,踹死有奖。热搜第一!厉氏总裁厉北霆性取向不明,疑跟乔家大少恋爱中!万千少女梦碎一地,帅哥总有美男抢。宋烟扶额我得监视好他俩,为总裁觅得良妻!劲爆!厉氏总裁与保镖街边热吻,坐实GAY传闻!宋烟摔键盘GAY个鬼!老娘是女的!宋烟觉得自己很难,为给弟弟治病,女扮男装当保镖,每天都在厉北霆的魔爪下苟延残喘。厉北霆,霸道总裁代言人。腹黑冷血商业霸主,不近人情,不爱女色。好像也不全是宋烟摸着自己红肿的嘴唇,干笑一声,总裁,能不能放开我。厉北霆在宋烟耳边低喘,答应我,别离开我。在遇见宋烟之前,厉北霆没爱过人。遇见宋烟后,厉北霆不管宋烟是男人还是女人,他都爱。女扮男装小保镖X偏执痴情霸总...