手机浏览器扫描二维码访问
可是,金城先生也是日本人,现在竟然安排了我本木雅弘来配音。
不感谢东野老师,还能感谢谁?
话说,为什么呢?
没错了,本木雅弘对于这个安排,他是最为懵懂的,泷田导演来找他的时候,真的是吃了一惊。
毕竟人家金城先生也是会日语的,就让他来配音呗,不是很正常的选择吗?
现在就这么安排了,就你本木雅弘来吧。
那么……
本木雅弘这个人做事严谨,他就自己琢磨起来了。
他跟中国方面有多次合作,所以,在中文方面比许多日本人要强的多。
很快,他就发现一些可以被当做理由的细节。
原版《赤壁》中有这样的台词。
周瑜问诸葛亮,“这么冷,你还要扇扇子?”
诸葛亮答曰,“我需要保持冷静。”
这。。。
应该是一个冷笑话吧?
在这种赤壁大战之下,江南孙权万分危急之下,适合开这种玩笑吗?
看到这个台词的时候,完全理解了台词意思之后,本木雅弘惊了。
这个台词真的符合人物?
或者,编剧写台词的时候,他到底是想做什么?
这能突出人物的什么?
诸葛亮的机智?
在这种情况之下说这种台词,这叫机智?
确定不是弱智吗?
而且,说的也太白了,根本就没有文人雅士的那种感觉。
但,这个镜头已经拍下了,那么,人物就一定会如此的对话,东野老师会给删掉吗?
对,东野老师就是鬼吾老师,他一定不会允许自己的剧本出现这样的情况吧。
结果。。。
周瑜还是那样问,但诸葛亮的回答就不一样了。
“清风徐来,我自心安。”
哇哈!
果然是东野老师呀!
要说,这一句比原来的那一句,高多少吗?
也不一定,但是,至少这话出来,像个诸葛亮呀。
对的嘛,诸葛孔明这样的人物,至少是个文士,不是说他一定要掉书袋,可讲的那么简单直白,甚至很有搞笑的感觉,这根本让人接受不了的吧。
贪吃小厨娘,冷面大将军,天生的欢喜冤家!展开...
宋艺顾行洲作者契约宠婚甜如蜜宋艺顾行洲txt下载交往两年的男友出轨表妹。万念俱灰之下,她在婚礼上,向男友的小叔求婚,我要嫁给你,你敢娶吗?众人哗然,男友愤怒,她眼里是胜利的笑。男人微的勾了嘴角,接过她的戒指,好,我娶你。谁都知道顾氏小六爷腰部以下瘫痪,除了一张脸,一无是处。婚后,她看着一长串的任务表,便生了逃跑的念头。小六爷敲敲她的脑门,撩完就想跑?嗯?小六爷,我欲望很强的,怕控制不住给您戴绿帽子呢。她委屈巴巴,心里得意。他深深看着她,露出一抹神秘莫测的笑。...
...
国公府的嫡女,嫁与将军为妻,助他成为一代名将,却被夫君婆婆厌弃,怀孕之时,他宠爱小妾,以克星为由剖腹夺子,更拿她顶罪屠之。杀身之仇,涅槃重生,她杀心机姐妹,诛恶毒继母,夺回母亲嫁妆,渣男和小妾都一一死在她的剑下。重活一世,她不再痴恋,可偏遇那不讲道理的霸道元帅。我这个所谓国公府嫡女说白了只是个乡野丫头,配不起元帅,不嫁!嫡女也好,乡野丫头也好,本帅娶定了!我心肠歹毒,容不得你三妻四妾,元帅若不想后院血流成河,最好别招惹我。本帅不纳妾,只养狼,专养你这头女恶狼,事不宜迟,春宵苦短我们来吃肉,为本帅生一窝小狼崽子!...
乔家九爷捡回来一个女娃娃,捧在手心,放在心尖上宠着。可有一天,她跑了五年后,一个粉雕玉琢的奶娃娃出现在九爷面前,怒气冲冲乔苍,你这个大坏蛋!九爷脸黑儿子跟妈一样,打小就是个没大没小的。他扛着老婆回家扔回床上管教。小东西,知错吗?宁展颜脸红,纷纷握拳乔苍,你这个大坏蛋!...
飞卢小说网原创小说龙尘传逃难少年甄行巧遇修仙家族外放女弟子宋离,学习道法,相互倾心。甄行费尽心思的经营未来,不得不扯入算计与被算计之中,每次艰难险阻总进退两难,结果又意想不到,奇遇不断,有畅快有虐心,多段感情接踵而来,人鬼妖半妖灵。一步步揭开甄行真正身世,...