笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第3卷 241 狐狸你算计我 v（第2页）

“这不可能！”茜茜马上表示反对，“也许中文确实有很多词能表示安静的意思，但上百个也太多了，语言的目的是交流，这样数量庞大的词汇库会影响交流的。”

“所以大多数中国人也只用一部分词汇来表示安静，”这时候狐狸接过林有德的话茬，“比如寂静，安静等双音节词，但受教育程度更高的人会用更加复杂的词汇来精确的描述这种‘安静’的状态。”

“没错，中文是这个世界上表意最精确的语言，虽然对大众来说很多时候这种精确的表意没什么意义就是了。”林有德顿了顿，“而西方的语言，虽然没有中文这样精妙绝伦，但日常使用完全够用。而且西方的语言学习起来比中文更加简单，因为词汇量实在少太多了，也没有那么花样繁多的句式，以英语为例掌握了几种主要的从句形式你就可以自夸很有文采了。

“但中文不一样，只是会读写的人，和初步掌握了这门语言的人之间，隔着六到八年的教育时间，而初步掌握到有文采，可能还需要十年以上的教育和自我修行。”

林有德听到茜茜抽气的声音。

“这真是太不可思议了，这样复杂的语言在推广普及方面一定存在很大的问题。”

“不，问题没有你想象的大，毕竟劳动人民只需要掌握这语言最基本的功能就行了，既不需要演说也不需要浮华的文采。不过中文确实在推广普及方面存在巨大的问题，问题的原因就是我们使用的文字。”

林有德说着拍拍老婆的波：“你给茜茜写一下‘忧郁的台湾乌龟’这几个字。”

“哦。”狐狸答应了一声就从旁边拿过纸笔，可刚写了几下她就把纸笔扔给林有德，不高兴的说，“你来写！”

林有德心说我哪儿会写繁体的“忧郁的台湾乌龟”啊，没办法他只能祈祷一句希望自己的外挂在他会的语言上也管用，然后硬着头皮开始写。

结果顺利写出来了。

他把纸递给茜茜。

“这……之前我的老师在讲到明帝国的识字率的时候，还嘲笑你们，现在看来你们真了不起。”

“实际上从很早以前我们就开始试着简化字体，不够在其他国家的人看来，我们的文字依然是全世界最复杂的。字母文字只要认识基础的字母，剩下的就只需要记忆拼写，而且很多词知道读音也能把拼写凑个八九不离十，中文可不一样，每个字你都要记。”

茜茜老长时间没说话，沉默了好久之后才憋出一句：“明帝国要普及教育一定困难重重。”

确实如此，不过林有德知道在另一个时空，中国成功完成了全民教育的宏伟计划，他的大学社会学导师把这称为“人类历史上的奇迹”“西方国家在掠夺而来的大量财富的基础上才做到全民普及基础教育，但当时西方总人口不过是我国的一半”。

正因为有着十四亿接受过基础教育的人口，那个时空的中国开始进入技术爆炸的时代，科技突飞猛进，林有德刚打算投身那个时代，就穿越了。

林有德摇摇头，赶走突然冒出来的“乡愁”，回到现在的话题上——然后他发现自己完全忘了原来的话题是啥。

“呃，我们刚刚聊什么来着？”林有德问狐狸。

“忧郁的台湾乌龟。”狐狸答。

林有德推了她的胸部一下：“别闹，是啥来着？”

“节操。”

“哦对，节操，这个词体现了中文的另一面。”林有德想要回头看一看茜茜，结果被老婆的波挡得严严实实只得放弃，“中文有很多表达方式的意义十分的模糊，完全看使用的语境。有些表达方式看起来意思截然相反，但实际上是一个意思，而另一些表达，则可以用在任何地方。节操就是这样，它有着非常广泛的含义，在许多截然不同的语境中都能使用……”

这时候飞行员推开前方驾驶舱的门，探出脑袋看着林有德一行。

“我们快到了。”

“这么快？”林有德有些惊讶，“我感觉还没说几句话呢。”

“毕竟只是去汉堡而已。”狐狸拍了拍林有德的肩膀，“既然快到了，我们就该讨论点正事，我们待会要怎么接近那个女孩呢？从报告看她简直就是一条鱼，一条能上岸的鱼。现在她正呆在海边，万一惊动了它，它要跑我们谁也拦不住。”

林有德撇了撇嘴。

“你肯定有办法了，不然你不会拖到现在才说这事儿。”

“不愧是我的丈夫，真是了解我啊。”

这时候机舱传来飞行员的报告声：“看到地面的灯光信号，正在进入预定航线。”

“地面灯光信号？”林有德正惊讶呢，他整个人被狐狸拎小鸡一样拎起来。

在机舱那边传来“到达最佳投掷区”的报告后，狐狸一脚踹开机舱门，在茜茜的惊叫声中，把林有德扔了下去。

在老爸飞出机舱的瞬间，妮娅睁开眼睛，她用惊人的速度掌握了状况，然后哇哇叫着挣脱狐狸的手，跳出机舱。（未完待续。【本文字由闪神屠版组友情提供】。如果您喜欢这部作品，欢迎您来创世（）阅读，给作品投推荐票月票。您给予的支持，是我继续创作的最大动力！））

（大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM）