笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第50章(第2页)

蔺焰尘稍微改变了下歌词,抱着他轻轻唱给他听:

“AreyougoingScarboroughFair(你要去斯卡布罗集市吗?)

parsley,sage,rosemaryandthyme(芜荽、鼠尾草、迷迭香和百里香)

Remembertoonewhoonewholivesthere(记得代我问候住在那里的一个人)

oncewasaturelovemine(他曾是我的挚爱)”

这首歌讲述一位上前线的年轻士兵思念着家乡的恋人,芜荽、鼠尾草、迷迭香、百里香,这几种草药代表善良、力量、温柔和勇气,但在古时也用来抵御死神。

“Tellhimmakeacambricshirt(告诉他为我做件粗布衣裳)

withoutseamsnorneedlework(不要有任何针线的痕迹)

……

Tellhimfindanacreland(告诉他为了寻找一亩土地)

Betweenthesaltwaterandthesea(在海滩和大海之间)

……

Tellhimreapinasickleleather(告诉他用皮做的镰刀收割庄稼)

Andgatherallabunchheather(再用一束石楠花将他们捆在一起)”

楚汛静静听着,士兵让恋人去做三件不可能做到的事,歌词似乎毫无逻辑,有人说其实歌词是暗示士兵早就在战争中死去,又或是他的恋人已经病故在家乡,所以才有反复吟唱和死亡相关的草药的段落。因为已经死去,所以在含蓄地在向死神祈祷。

蔺焰尘唱完一遍,问楚汛:“还要我再唱一遍吗?”

楚汛无声地叹了口气,说:“够了。”

蔺焰尘问:“你怎么忽然想听这首歌?”他总觉得现在唱这首歌怪怪的。

“就是想听,没什么为什么。”楚汛说,“歌里的这个人可真无理取闹。”

蔺焰尘说:“谈恋爱就是会做一些无理取闹的事嘛。”

楚汛笑了下:“那我也要无理取闹一下,我现在想喝鲜榨的苹果汁,加点蜂蜜,我要你亲手给我弄。”

蔺焰尘不问他怎么大半夜的想果汁,在他脸上亲一口:“好,我这给你去榨。”

房子太大,蔺焰尘榨了一杯苹果汁,刚端回去,楚汛却说:“我又觉得更想喝橙汁,你再弄一杯吧。”

蔺焰尘不嫌麻烦,又跑老远去亲自榨了一杯橙汁,当然,榨汁机和案板刀具他都没洗,捧着橙汁回去了。

楚汛这次满意了,说:“苹果汁榨了不喝多浪费,你喝吧。”

蔺焰尘做过运动,唱歌,还跑上跑下,是有点喝,榨出来的苹果汁也只有半杯,他几口就喝完了,说:“苹果太容易氧化了,居然有点苦,我应该加点柠檬。”

热门小说推荐
重生之鉴宝大师

重生之鉴宝大师

带着特异能力重生到二十年前,你会选择什么?金钱?美女?权力?写几首歌捧几个美女天后出来,拍几部电影流水线制作明星,投几个潜力公司赚大钱,淘几个古董宝贝也有火眼金睛。这是一个牛笔到爆的故事!...

网游之江湖风云

网游之江湖风云

体修强者向文彬在兽潮中守护城池,为守护百姓力战兽群。一直撑到了援军到来,最终力竭身亡。一道不屈的灵魂也飞向了远方...

穿越战国之常磐红叶补更

穿越战国之常磐红叶补更

时空之门扭转了历史,常磐红叶书写了传奇。什么都舍弃不了的人,什么都拯救不了。且看那穿越至日本战国的中国学生,如何在抉择中,开创属于自己的霸业。...

沧澜仙纪

沧澜仙纪

人生匆匆百多年,安于天道百年终成灰。向天借命千年万年始如初。一枚奇异玉环带着主角的灵魂转生于一个波澜壮阔的大世界,望三千溺水只取一瓢,看沧海桑田交人生百态。...

某光头的江湖(一拳万界)

某光头的江湖(一拳万界)

你穿越到一个武侠世界,人如野草,命运飘零。你选择练功,所以秃了,也强了。你成为天下第一,一人敌一国,因为太强所以太无聊,选择了降临平行世界,完成另外一个自己的愿望。好人王羽给诸天万界送来温暖与春风…不管别人信不信,反正他信了。...

每日热搜小说推荐