手机浏览器扫描二维码访问
第810章 现场翻译公开处刑（第1页）
第81o章现场翻译，公开处刑
“Imstandingthere，
onaba1netsummerair，
seethe1ightsseethepartytheba11gons，
seeyoumakeyouraythroughthecrod。”
许诺喝了口水，继续翻译，“这段大意就是我看见你穿过拥挤的人潮走向我。”
老许不满道：“你有没有好好翻译啊！”
“认真点！”宋乔木也道
林晚晴以手扶额。
今天这场公开处刑，让她小心脏怦怦乱跳。
看林晚晴一副羞涩的模样，宋乔木还安慰她，“没事的，在家里我们也是这么听你的歌。”
林晚晴：……
这样更让她想死了好嘛！
许诺更来劲了，这就是报应啊！
“Thatyouerea1tairyouerethroingpebb1es，
andmydaddysaidstayaayfromVege。”
原曲中，这里是“你就是罗密欧，你扔石头敲打窗户来找我，我爸说离朱丽叶远点。”
许诺给改了改，什么狗屁罗密欧与朱丽叶，还是牛郎和织女好听。
这种悄默默的修改，让老外们开始研究牛郎和织女是何许人也，能够用到歌词里的名字，肯定是那种很有代表性的人物。
老外们一研究，就得了解牛郎和织女的故事，这文化就输出出去了。
许可好奇道：“哥，林叔叔真赶你走啊？”
许诺嘿嘿直乐，看了一眼林晚晴，“赶啥啊，林叔叔装做遛弯老大爷套我话呢，差点就露馅了。”
林晚晴瞥了他一眼，幽幽道：“不是差点，是早就露馅了，什么正常人会开着一百多万的人跑网约车，还是个外地牌。”
众人忍俊不禁。
宋乔木道：“我爸是个老警察，想骗他门都没有。”
歌曲继续，林晚晴的歌声变得有些悲伤起来。
“andIasnetthestaircase，
Beggingyoup1easedontgo。”
许诺笑嘻了，这种翻译的感觉太刺激了。
“我在楼梯上不停地哭泣，
心中乞求你不要离开。”
许诺得意地挑挑眉，看着林晚晴傻乐呵。
林晚晴撇撇嘴，“没有的事，都是为了戏剧性才这么写的。”
然而宋乔木补了一刀，“每次你走的时候，小晴还去阳台上偷看呢。”
“嚯！”许诺眼睛里满是促狭的笑意。
林晚晴捂脸，感觉被亲嫂子给卖了。
萌妃逆天：美人王爷心尖宠
丞相府夫人高龄产子，生了！是个女娃！整个楚国动荡，楚王出动，掳走女婴，丞相府哀嚎不断，五位公子更是痛心疾首！王爷，小王妃把陛下赏赐的玉佩砸了！让太医候着，别伤了她的手。王爷，小王妃把公主殿下打了！楚沐琰眉头一凝，浅浅都知道帮本王扫除异己了？当二十一世纪医学高材生穿越古代回炉重造，三个月能坐，六个月能走，七个月时就能骂抢球啊！你个傻X！杀伐果断，叱咤风云的楚王将她捧在手心浅浅，本王等你长大...
一胎两凤续良缘
几万方家军被屠，方将军一家百口，含冤赴黄泉，唯有嫁入侯府为新妇的次女，得夫君怜惜，将银票缝入一双绣鞋中，星夜送出百里，夫妻生别离岂料还是落入歹人之手，产下二女，换了灵魂，护幼女，救夫君，为亲人洗冤，她发誓一定要血刃仇家，祭奠死去的爹娘和方家军的英灵。...
超级巨鲲分身
基地市前，异界大军兵临城下，地球武者誓死坚守！忽然，一只巨兽，带着变异兽大军踏空而来。那是一只鲲，身长十万米，高两万米，浑身布满钢铁鳞片，长相狰狞恐...
魔皇大管家
魔皇卓一凡因得到上古魔帝传承，引来杀身之祸。重生后的他却又因为心魔作祟，不得不成为一个落寞家族的管家。且看一个心狠手辣的大魔皇，如何将一个小家族带向巅峰存在。...
先生，我们不约
结婚一年，老公宁可找小三也不愿碰她。理由竟是报复她，谁让她拒绝婚前性行为！盛怒之下，她花五百万找了男公关，一夜缠绵，却怎么也甩不掉了！他日再见，男公关摇身一变成了她的顶头上司一边是拿床照做要挟的总裁上司，一边是满心求复合的难缠前夫，还有每次碰到她一身狼狈的高富帅，究竟谁才是她的此生良人...
魔痕
一个将死之人的逆世人生若我生，我将与灿烂星河同在，若我灭，世界亦与我走向灭亡！身患绝症的肖弘，魔纹在他的指尖，成为唯一自救的途径，为了活命，他只能不断变强，结果一步步从卑微矿工，走向傲视一切的霸者，一切的一切其实只为了活着！...