笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

名称 第122章 加入（第2页）

这个小组的组长就是田震，副组长有四个。除了一个本部魏宝刚之外，其他三个分别来自外经贸部、第一机械工业部和外交部。

这个配置还是比较合理的。外交部主要拿捏对外接触的尺度。不会参与到具

体谈判中。外经贸那边涉外贸易的经验丰富。第一、第二机械工业部，就负责具体的技术细节。

因为一个日本的中型企业，我们直接出动了四个部委一级的单位。光是借调的干部就是几十个之多，重视程度可想而知。

胡杨毫无意外的被分到了翻译办公室。办公室内部还有两个小组，一组翻译专业资料，二组负责日常联络。胡杨当然是被分到了一组，那个女同志杨柳分到了二组。

一组的组长叫赵勋。经过了简单的被介绍和自我介绍，胡杨就被分派了任务。这个组的人员组成很复杂。原先第二机械工业部的只有一个，其余三个部委也都有人。从外面借调的人包括胡杨在内就有四个。

别管什么教育水平，只要是人多的地方肯定会自然的拉帮结伙。胡杨一走进来就隐隐看出了端倪。

因为胡杨号称精通多门外语，所以之前比较棘手的资料都甩给了他。不是这里没人懂德语资料，就是晦涩难懂的专业论文。

临时工没有资格说不。胡杨拿到手里一看，也还真没打算说不。

胡杨虽然有自己的资料搜集渠道。但无论如何，都没办法和一个国家相比。.

平日里，一般的部委手里是没多少新鲜有用的信息。那是因为这些机关手里渠道有限，外汇配额更有限。

但真要是发动了顶层，那效率自然不是普通可比。这些资料中，至少有一多半是胡杨没

有看过的。

既然来了那只能认真工作了，至少也得看起来是认真。实际上胡杨也的确很认真，尤其是其中有保密等级的那些。

原本准备给新人一个下马威，却没有看到预想中各种紧张和失态。这让“前辈”们多少有失望。但要说再做点什么，他们还这都没有这个胆子。

这毕竟是别人的地方，自己都是借调来的。就算瞧不上一个临时工，也没有必要出这个头。有功劳的时候要冲，但其余时候还是多一事不如少一事的好。

所以整个下午都没有人搭理胡杨这个临时工。他也乐得清闲的把所有资料都看了一遍。当然为了不显得特别突出，他只翻译了其中一篇德语论文的三分之二。

下班之前，胡杨把翻译好的部分交给了组长赵勋。顺便懊恼的吐槽了一下，自己来的匆忙竟然忘记带参考书了，要不然今天就能把这份资料翻译完。

四个大部委，当然不可能找不出懂德语的人。外交部就有很多德语专业的，但他们看专业性很强的论文就非常吃力。

而在机械工业部内部，也有很多老专家都多少懂一些德文。但也仅限于让他们在字典的辅助下，面勉强看完德文的资料和论文。

但要想做到翻译，尤其是针对学术论文的准确翻译，还真没几个人能做得到。

赵勋组长拿着这四页半稿纸，顿时有种捡到宝的感觉。他本还想多说几句，但胡杨已经走了

出去。掐着点交稿子，就是为了能立刻下班，晚上他还有约会。

胡杨前脚刚走，办公室里的其他人就围到了组长赵勋旁边。刚刚胡杨和赵勋的对话，他们可都是听到的。心里的惊讶程度可能还要超过这位组长

“这个小伙子看着年轻，没想到还真有两下子。”

“先别这么早下结论。这内容专业还没看过。谁知道他是不是胡乱翻译的。”

“就是，看他跑那么快，十有八九啊就是怕当面被拆穿。”

“我听二组那边的人说，这个胡杨早是有问题的。面试的时候，外经贸的周主任直接拿出材料了。”

带着一副六百度近视片的赵勋，用力的咳了一声。提醒他们，接下来那些越来越离谱的话都不要说出来，而是应该留在了肚子里。

待到他们都安静了，组长才说道：“这个叫胡杨的小同志是上面亲自招进来的。手续也都是他亲自办的。你们来自不同的单位，话我就说这么多。现在，下班吧。”

说的这么直白，这些组员不可能听不懂。涉及到直管，他们也都知道接下来最聪明的做法就是闭上嘴，赶紧收拾东西下班。

等所有人都走了之后，赵村带着胡杨翻译的四页半论文来到了田震办公室的门口。那位秘书轻轻摇了摇头，示意现在不方便打扰副部长。

赵勋点头表示明白，但还是把手里的文件交给了秘书，说道：“那个临时工下午翻译的。”

秘书接过文件，说道：“一会儿方便的时候，我会交给他的。”