笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第93章 太阳照常升起5（第1页）

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费！“海明威精选集典藏套装（共4册）（.shg.tw）”！

出租车开上山，穿过灯火通明的广场，驶入黑暗中，仍然向上攀爬，接着开上平地，来到圣埃蒂安教堂后面一条黑暗的街道上，平稳地沿着柏油马路往下开，经过一片树林和停在康特雷斯卡普广场的巴士，再转入穆浮塔街的鹅卵石路面。街道两边是一间间灯光明亮的酒吧和开到深夜的商店。我们分开坐着，沿着古老的街道行驶时，车子的颠簸让我们靠在了一起。布蕾特摘掉了帽子，头朝上仰。借着还在营业的店铺发出的光，我看见了她的脸，接着暗了下来，来到高伯兰大街时，我又清楚地看见了她的脸。这条街的路面被挖开了，人们在乙炔灯的照耀下在电车轨道上工作。布蕾特的脸发白，长长的脖子显现在明亮的火光中。街道再次暗下来，我吻了她。我们的嘴唇紧紧地贴在一起，突然她转过身，贴紧座位的角落，尽可能地与我拉开距离。她的头垂了下来。

“别碰我，”她说，“请别碰我。”

“怎么啦？”

“我受不了。”

“哦，布蕾特。”

“别这么做。你应该知道。我受不了，就这样。哦，亲爱的，请理解！”

“你不爱我吗？”

“不爱你？你一碰我，我全身都化了。”

“对此我们不能做点什么吗？”

她坐起身。我伸出胳膊环绕住她，她倚靠着我，我们平静下来。她看着我的眼睛，那种眼神让你纳闷她是否真的用眼睛在看。它们会一直看呀看，直到世上其他人的眼睛都停止观看以后。她看你的方式，就像她会用这种眼神看尽世上的一切，而实际上她害怕很多东西。

“我们他妈的一点办法也没有。”我说。

“我不知道，”她说，“我不想再经历一次地狱般的折磨。”

“我们最好彼此离远一点。”

“可是，亲爱的，我得见你。难道你不知道吗？”

“我不知道，可结果总是这样。”

“这是我的过错。我们不是已经为做过的所有事付出代价了吗？”

她一直看着我的眼睛。她的眼睛有不同的深度，有时它们看上去像平板，现在你可以一直看进去。

“想起我让那些人经受的地狱。我现在在为这一切付出代价。”

“别说傻话，”我说，“此外，发生在我身上的事情就该当笑话看。我从不去想。”

“哦，是的。我敢说你不会。”

“好了，我们别谈这件事了。”

“我自己也笑过，有一次，”她没有看我，“我哥哥的一位朋友从蒙斯回来。那就像一个笑话。小伙子们什么也不知道，是吗？”

“是的，”我说，“没人知道任何事情。”

这个话题我已经圆满结束了。曾经，我从很多角度考虑过这件事，包括某些创伤或残疾可以让大家开心，可是对承受创伤和残疾的人来说，这仍然是非常严肃的。

“有趣，”我说，“非常有趣。恋爱也有非常多的乐趣。”

“你这么认为？”她的眼睛看上去又成了一块平板。

“我说的不是那种方式的有趣。从某种程度来说是一种令人愉快的感觉。”

“不，”她说，“我认为那是人间地狱。”

“见到彼此很好。”

“不，我不这么认为。”

“你不想吗？”