笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第92章 太阳照常升起4（第4页）

“我听说，你来自堪萨斯城。”他说。

“没错。”

“你觉得巴黎好玩吗？”

“是的。”

“真的？”

我有点醉了，并没有真醉，不过足够糊涂。

“老天在上，”我说，“当然是真的。你不这么觉得？”

“噢，你生气的时候真有魅力，”他说，“真希望我有这种能力。”

我站起身，朝舞池走去。布拉多克太太跟在我后面。“别跟罗伯特生气，”她说，“要知道，他还是个孩子。”

“我没有生气，”我说，“我只是怕我要吐。”

“你的未婚妻大出风头。”布拉多克太太看向舞池，乔吉特在名叫莱特的深色皮肤的高个子男人怀里跳舞。

“真的吗？”我说。

“当然。”布拉多克太太说。

科恩走上前来。“来吧，杰克，”他说，“一起喝一杯。”我们走向吧台，“你怎么了？你似乎在为什么事情激动？”

“没什么。这整套把戏让我想吐。”

布蕾特来到吧台。

“你好，伙计们。”

“你好，布蕾特，”我说，“你怎么一点没醉？”

“再也不会喝醉了。我说，给我一杯白兰地加苏打。”

她拿着酒杯站着，我看见罗伯特·科恩在看她。他那副表情，就像他的同胞看见了应许之地[348]。科恩，当然年轻得多。但是他也表现出那种急切的、理所当然的期待表情。

布蕾特漂亮极了。她穿着件套领衫和一件花呢裙，头发像男孩那样梳到后面。这种风尚就是她掀起的。她的身形就像一艘赛艇的外壳一样，那件羊毛套衫让她的身体曲线显露无遗。

“你交往的这帮人真不错，布蕾特。”我说。

“他们不可爱吗？你，我亲爱的。你又从哪儿弄来的那位呢？”

“在那不勒斯。”

“你们度过了一个美妙的夜晚吗？”

“哦，极有趣。”我说。

布蕾特笑了。“你这么做可不对，杰克。这是对我们所有人的侮辱。看看那儿的弗朗西丝，还有乔。”

这是说给科恩听的。

“这是在进行贸易管制。”布蕾特说。她又笑了。

“你很棒，一点儿不醉。”我说。

“是的，不是吗？跟我交往的那群人在一起时，你也准保不会喝醉。”

音乐开始了，罗伯特·科恩说：“可以跟我跳支舞吗，布蕾特夫人？”

布蕾特冲他微微一笑。“我答应了这一曲跟雅各布一起跳，”她笑道，“你这个名字还真是《圣经》中的名字，杰克。”

“下一曲呢？”科恩问道。

“我们要走了，”布蕾特说，“我们在蒙马特还有约。”

跳舞时，我越过布蕾特的肩膀看见科恩，他站在吧台边，仍然看着她。