笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第41章（第2页）

转过来。沃顿照办了。后来，狄恩用他那粗糙刺耳、憋气的咆哮声告诉我

们，他长得和穷乡僻壤里成百上千挤进冷山的流窜犯里的任何一个人没

什么两样。要再精确点概括的话，他就是个生性残酷的蠢蛋。有时候，当

他们背靠墙壁的时候，你也会发现这些犯人都有点懦弱，不过他们更多的

是打架斗殴，接着是更恶劣的打架斗殴。也有人从比利&iddot;沃顿这群人身

上看出点高贵气质，不过我可没有。惹火了，连耗子都会打架的。据狄恩

说，除了他长满痤疮的背影外，这个男人的脸部好像没有任何的个性。他

下巴松弛，眼神冷漠，肩膀耷拉，胳膊晃荡着。他看上去被注射了吗啡，准

是这样，浑身上下都是司空见惯的吸毒成瘾者的窝囊样。

听到这里，珀西又闷闷不乐地点点头。

&ot;穿上这个，&ot;哈里说道，边示意着床脚的衣服。衣服是从牛皮纸包里

取出来的，不过还没人碰过它，依然叠得好好的，像摆放在监狱洗衣房里

似的，一条白色的全棉拳击短裤从衬衫的一只袖口处露出来，另一只袖口

处是一双白色短袜。

沃顿显得很配合，不过得有人帮着穿。他试着穿上拳击短裤，可是穿

的时候却把两条腿都放进了同一个裤腿。最后，狄恩帮了他，让他把腿伸

到该去的位置，然后把裤子拽上来，把纽扣盖翻好，接着把腰带系好。沃

顿只是站在那里，看着狄恩在帮他穿，一点都不插手。他的视线茫然地扫

过房间，垂着双手，没人会想到他是假装的，大家都觉得他没抱什么逃跑

的想法（至少我这么认为），觉得他只是想在适当的时机到来之前尽可能

地给人惹点麻烦。

文件已经签好了，威廉&iddot;沃顿在被捕时归县里管，现在则交给了州

上。他被带下后楼梯，穿过厨房，被一群穿蓝制服的人围着。他低头走

着，两只胳膊悬荡着，手指很长。当他的帽子第一次掉下来时，狄恩帮他

戴了回去。帽子第二次掉落时，他就把它折起来放进自己背后的口袋里。

在客货两用车后面，大家要给他铐上镣铐，此时他又有了一次可以惹

麻烦的机会，不过他没这么做。如果他真有过这个想法（即使到现在，我

都不能肯定他是有过，也不能肯定若有这念头的话，能有多少），那他一定

觉得空间太小，人太多，没法顺利办到。于是，他就被铐住了，一条铁链是